Japanese contemporary artist Takashi Murakami has always worked in many different forms—paintings, sculptures, designer fashion items with brands like Louis Vuitton, album covers, and even special merchandise with Major League Baseball. Now, he’s bringing colorful portraits to a U.S. museum. His show, “Takashi Murakami: Stepping on the Tail of a Rainbow,” opens Sunday at the…